Metropole Zinkensdamm, biura i studia w Sztokholmie